لفهم أنواع الأنقليس، افصل بين النوع البيولوجي ومكان النمو ومرحلة النمو. الأنقليس الياباني اسم نوع، بينما الأنقليس الزجاجي والفضي اسمان لمرحلتين. فلا المنشأ الصيني ولا اللون الفضي يثبتان أنه نوع آخر. تسمية الأنواع: وكالة مصايد الأسماك اليابانية؛ التطور: الوكالة ووكالة البحوث والتعليم في مجال مصايد الأسماك اليابانية.
الأنقليس ليس نوعًا واحدًا
نبدأ بالتصنيف البيولوجي. قبل استنتاج النوع من الاسم التجاري أو الحجم، اربط الاسم الياباني الشائع بالاسم العلمي لتجنّب الالتباس بين الكلمات المتشابهة.
تصنيف الأنقليس الذي نأكله
الاسم العلمي للأنقليس الياباني هو Anguilla japonica. يشير Anguilla إلى الجنس، وjaponica إلى الجزء المحدد للنوع فيه. اسمه الياباني القياسي Nihon-unagi، وتوصي وكالة مصايد الأسماك باستخدامه لإعلام المستهلك. وإذا صادفت اسم japonica، فهو مشتق من الاسم العلمي. وكالة مصايد الأسماك، معلومات عن الأنقليس.
الأوثق التحقق من الاسم الياباني الشائع والعلمي معًا. فقد يُعرض السمك نفسه بأسماء تجارية مختلفة، لذا لا يساوي عدد الأسماء عدد الأنواع. وخصوصًا، فإن عبارتي أنقليس محلي الإنتاج وأنقليس بعلامة تجارية تصفان جانبًا مختلفًا عن اسم النوع.
كم نوعًا يوجد في العالم؟ تحقّق مما يُحصى
عند قراءة عدد الأنواع، راجع المعالجة التصنيفية وتاريخ النشر. فشرح معرض عام 2011 بالمتحف الجامعي لجامعة طوكيو يذكر عينات من 19 نوعًا ونويعًا من جنس Anguilla. ولا يعني ذلك 19 نوعًا تضاف إليها نويعات أخرى. المتحف الجامعي لجامعة طوكيو، معرض الأنقليس.
عدّ قائمة تجمع الأنواع والنويعات كما لو كانت كلها أنواعًا بالمرتبة نفسها يؤدي إلى تكرار العد. وقد تتغير المعالجة مع الأبحاث التصنيفية. لذلك يركّز هذا المقال على أنواع ممثلة وأسمائها المفيدة للمقارنة بدل إعطاء مجموع ثابت. وعند قراءة مجموع في دليل، تحقّق أولًا هل المقصود جنس Anguilla أم رتبة Anguilliformes الأوسع.
أنواع ممثلة يسهل فهمها بالمقارنة
نقارن هنا أنواعًا قد تصادف أسماءها. لاحظ الأجزاء المشتركة والمختلفة من الأسماء العلمية، وتعامل مع كل منها بوصفه سمكًا مختلفًا.

الأنقليس الياباني: Anguilla japonica
نوع مألوف في اليابان، لكن كلمة ياباني لا تعني أنه يوجد فيها وحدها. ينتشر في شرق آسيا ويخضع لإدارة موارد تشمل تعاون اليابان والصين وكوريا الجنوبية وتايبيه الصينية وغيرها. لا تربط الاسم البيولوجي بالحدود الوطنية ربطًا مباشرًا. وكالة مصايد الأسماك ووكالة البحوث والتعليم في مجال مصايد الأسماك اليابانية، الأنقليس الياباني.
الأنقليس الأوروبي والأمريكي
الأنقليس الأوروبي هو Anguilla anguilla، والأمريكي Anguilla rostrata. كلاهما من جنس الأنقليس الياباني نفسه، لكنهما نوعان مختلفان. منطقة تفريخهما المعروفة هي بحر سارجاسو في الأطلسي، وتختلف عن منطقة تفريخ الأنقليس الياباني في غرب شمال المحيط الهادئ. Tsukamoto (2006).
تشابه الشكل لا يعني تماثل مقاييس دورة الحياة أو حالة الموارد. عند قراءة سجلات طول العمر أو معدلات النمو خارج اليابان، تحقّق من النوع. وحتى دراسة مقارنة لأفراد الأنقليس الياباني الساحلية تناولت اختلاف النمو بين المناطق وبالمقارنة مع أنواع أنقليس أخرى معتدلة المناخ. Kotake وزملاؤه (2007).
اسما bikara وbicolor وAnguilla bicolor
قد تجد اسمي bikara وbicolor في شروح التجارة والاستزراع. وتبحث دراسات تصنيف Anguilla bicolor والتعرف إليه أيضًا طرق تمييز نويعيه. مراجعة الاسم العلمي المقابل أوثق من الاعتماد على تشابه الأسماء. Tanaka وزملاؤه (2014).
الأنواع المذكورة بداية للمقارنة وليست ترتيبًا شاملًا للمنتجات المعروضة للبيع. ولا ينبغي اعتبار نسب التداول في سنة مسح معينة نسبًا ثابتة حتى اليوم.
الأنقليس الرخامي العملاق ليس أنقليسًا يابانيًا كبر حجمه
الأنقليس الرخامي العملاق، المسمى O-unagi باليابانية، نوع مستقل اسمه Anguilla marmorata. وتدرسه أبحاث الأنهار اليابانية منفصلًا عن الأنقليس الياباني. أي لا توجد سلسلة نمو يتحول فيها الياباني الصغير إلى رخامي عملاق عندما يكبر. Itakura وزملاؤه (2020).
لا يعتمد التعرف على نقوش الجسم وحدها؛ فمن القرائن موضع بداية الزعنفة الظهرية بالنسبة إلى الشرج. ويذكر المتحف الوطني للطبيعة والعلوم هذه العلاقة أيضًا عند مقارنة النوعين. لكن زاوية التصوير ومرحلة النمو تغيران المظهر، فلا تُجبر صورة واحدة على إعطاء تحديد قاطع. المتحف الوطني للطبيعة والعلوم، الأنقليس.
هل الأنقليس الزجاجي والأصفر والفضي أنواع مختلفة؟
الأنقليس الزجاجي هو المرحلة الطويلة النحيلة وشبه الشفافة بعد تحوّل اليرقة الورقية الشكل. ثم يزداد التصبغ، وتمر مرحلة النمو، ويحدث التفضّض استعدادًا لهجرة التكاثر. هذه أسماء مراحل حياة، لذا يمكن استخدامها مع اسم النوع الأنقليس الياباني. دورة الحياة: وكالة مصايد الأسماك ووكالة البحوث والتعليم في مجال مصايد الأسماك اليابانية.
ولا يمكن تقسيم الأنقليس الأصفر والفضي ببساطة بحسب لون الجسم كما تُفرز الألوان. فدراسة لتقييم التفضّض في الأنقليس الياباني تجمع لون الزعانف الصدرية والبطن مع خصائص بيولوجية لتمييز المراحل. Okamura وزملاؤه، A silvering index for the Japanese eel.
لمعرفة ترتيب التطور، راجع دورة حياة الأنقليس (article-12)، ولعلاقته ببيئة العيش، راجع بيئة الأنقليس (article-13).

اقرأ النوع والمنشأ والصيد البري أو الاستزراع كلًا على حدة
عند مقارنة المنتجات، تحقّق منفصلًا من هوية السمك، وأين رُبّي أو عولج، وكيف أُنتج. هذه أسئلة مختلفة، فلا تستنتج جميع الإجابات من بيان واحد.
الأنقليس الياباني اسم سمك، وليس مرادفًا لعبارة رُبّي في اليابان. وحتى تحديد النوع لا يحسم وحده سماكة اللحم أو نتيجة الشواء أو ملاءمة المذاق لك. قارن المعلومات التي يؤكدها وصف البائع، واترك التفاصيل غير المعروفة واضحة بوصفها مجهولة لتقليل سوء الفهم. مناطق إنتاج الأنقليس (article-06) يشرح المنشأ، واستزراع الأنقليس (article-01) يشرح التربية.

الأنقليس والأنقليس البحري: انتبه أيضًا إلى الرتبة التصنيفية
ينتمي الأنقليس الياباني إلى رتبة Anguilliformes وفصيلة Anguillidae وجنس Anguilla. أما أنقليس الكونغر فينتمي إلى فصيلة Congridae ضمن الرتبة نفسها. الاشتراك في الرتبة يختلف عن الاشتراك في الجنس، لذا لا يُضاف الكونغر إلى عدد أنواع Anguilla. تصنيف الأنقليس الياباني لدى JAMSTEC؛ دليل أسماك متحف جامعة كاغوشيما.
تضييق النطاق من الرتبة إلى الفصيلة ثم الجنس والنوع يوضح سبب التشابه والاختلاف معًا أكثر من التجميع بحسب الأطباق أو المظهر فقط. ويقارن مقال الفرق بين أوناغي وأناغو (article-11) الشكل وطرق الأكل بتفصيل أكبر.

أسئلة شائعة
- هل الأنقليس الكهربائي من مجموعة الأنقليس الذي نأكله؟
- الأنقليس الكهربائي من جنس Electrophorus وليس Anguilla. رغم الجسم الطويل والاسم المتشابه، لا يُحسب ضمن أنواع Anguilla. وتناقش دراسة تصنيفية عام 2019 أنواع Electrophorus، وهو موضوع مختلف عن أنقليس الطعام من جنس Anguilla. de Santana وزملاؤه (2019).
- هل يمكن تحديد النوع في المنتجات المعالجة؟
- قد لا يكفي المظهر وحده. توجد اختبارات DNA لتحديد الأنواع، ودرست أبحاث استخدامها في منتجات الأنقليس المعالجة. ميّز بين التخمين من شكل المنتج والتحديد بالاختبار. بحث تحديد الأنواع بالحمض النووي في المنتجات المعالجة.
قراءة المقال التالي

