बची हुई उनागी सॉस का उपयोग इस तरह किया जा सकता है: ग्रिल किए भोजन पर अंत में पतली परत लगाना, चावल या सब्ज़ियों में थोड़ी मात्रा मिलाना, या धीमी आँच पर पकाने के लिए अलग निकाली गई मात्रा को पतला करना। सोया सॉस का नमकीन स्वाद और चीनी की मिठास व चमक एक साथ आते हैं। इसे केवल सोया सॉस या चीनी समझकर डालने से स्वाद बहुत तेज़ हो सकता है।
पहले पहचानें कि सॉस बाज़ार से खरीदी हुई और अब तक इस्तेमाल न की गई है, घर पर बनी है, या खाने की मेज़ पर पहले ही डुबोने के लिए इस्तेमाल हो चुकी है। नीचे घरेलू प्रयोग के सुझाव हैं, उद्धृत व्यंजनों के लेखकों द्वारा जाँची गई प्रतिस्थापन मात्राएँ नहीं। सामग्री, एलर्जेन और खोलने के बाद के निर्देशों के लिए अपने पैकेट का लेबल सर्वोपरि है।
यदि बची हुई सॉस कैसे रखी गई थी या वह सुरक्षित है या नहीं, यह पता न हो तो उसे चखकर जाँचने के बजाय फेंक दें। कच्चे मांस या कच्ची मछली के संपर्क में आई सॉस को भंडारण वाले बर्तन में वापस न डालें और उसका बचा हुआ हिस्सा फेंक दें। यदि उत्पाद को गरम करने का निर्देश है, तो चखने से पहले लेबल के अनुसार गरम करें। चित्र समझाने के लिए संपादकीय चित्र हैं, पकाने या चखने का रिकॉर्ड नहीं।

एक दृश्य में ब्रश से मछली की सतह पर चमकदार सॉस लगाई जा रही है और पास के बर्तन में दूसरी मछली गहरे तरल में पक रही है। दिखाई गई मात्रा अनुमानात्मक है, नापी हुई नहीं।
अंत में लगाई जाने वाली ग्लेज़ और पकाने का तरल अलग हैं
ग्रिल्ड मछली, तले हुए टोफू या बैंगन पर ब्रश से लगाने पर सॉस सतह पर बहुत पतली परत बनाती है। इसके विपरीत तरल में पकाने के लिए सामग्री के चारों ओर पर्याप्त पानी या शोरबा चाहिए। गाढ़ी मीठी-नमकीन सॉस को ही पूरा तरल बनाने से स्वाद बहुत मीठा या नमकीन हो सकता है। दोनों चित्र तरल की गहराई का अंतर बताते हैं, कोई निश्चित अनुपात नहीं।

बाईं ओर सतह पर सॉस की पतली परत है; दाईं ओर भोजन पकाने के तरल में डूबा है। यह प्रक्रिया का चित्र है, सुझाया गया अनुपात नहीं।
किक्कोमन की मूल उनागी सॉस रेसिपी में मिरिन, साके, चीनी और सोया सॉस को पकाकर गाढ़ा किया जाता है (किक्कोमन: मूल उनागी सॉस की सामग्री और गाढ़ा करने की विधि)। निहोन शोक्केन की 210 ग्राम वाली दूसरी व्यावसायिक सॉस में सिरप और ईल एक्सट्रैक्ट भी दर्ज हैं (निहोन शोक्केन: 210 ग्राम ईल सॉस की सामग्री और पोषण संबंधी जानकारी)। इसलिए सभी सॉस की बनावट एक-सी नहीं होती। ग्लेज़ के लिए थोड़ी मात्रा से शुरू करें और तरल में पकाने के लिए अतिरिक्त तरल तैयार रखें।
ग्रिल्ड राइस बॉल पर हल्का ब्रश करें, उसे सॉस में न भिगोएँ
पके चावल की बॉल बनाकर उसकी सतह थोड़ी स्थिर होने दें। तवे या ग्रिल पर रंग आने के बाद साफ़ ब्रश या चम्मच से थोड़ी सॉस लगाएँ। आख़िरी बार सेंकते हुए जलने पर नज़र रखें। बहुत देर तक सॉस में भिगोने से चावल के दाने गीले और स्वाद बहुत तेज़ हो सकते हैं; चित्र में दिखाई गई अत्यधिक भीगी बॉल से बचें।

बाईं बॉल पर पतली परत के नीचे चावल के दाने दिखते हैं; दाईं बॉल बहुत सॉस सोखकर नीचे तरल जमा करती है। पहले केवल सतह पर मात्रा समायोजित करें।
किक्कोमन की ग्रिल्ड राइस बॉल की मूल रेसिपी में सोया सॉस पहले एक तरफ़ लगाकर सेंकी जाती है, फिर दूसरी तरफ़ (किक्कोमन: ग्रिल्ड राइस बॉल पर सोया सॉस ब्रश करने की विधि)। उसमें यह जाँच नहीं की गई कि चीनी वाली उनागी सॉस समान मात्रा में सही रहेगी। यहाँ हल्का ब्रश करने का सुझाव विधि से प्रेरित है, सटीक मात्रा से नहीं।
सब्ज़ियाँ पहले पकाएँ, सॉस अंत में डालें
बैंगन, पत्तागोभी या मशरूम को पहले खाने योग्य होने तक पकाएँ और सतह की अतिरिक्त नमी उड़ने दें। फिर थोड़ी सॉस डालकर जल्दी मिलाएँ; मीठा तरल गरम तवे पर देर तक जमा न रहने दें। सब्ज़ियों का पानी स्वाद हल्का कर सकता है, जबकि सॉस को अधिक गाढ़ा करने से स्वाद तेज़ होगा। वास्तविक स्थिति देखकर समायोजन करें।

पहले सब्ज़ियाँ पकी हैं और अंत में थोड़ी सॉस मिलाई जा रही है। चित्र लंबे समय तक सॉस गाढ़ी करने को नहीं कहता।
यह किसी ख़ास बोतलबंद उनागी सॉस के लिए परीक्षण की हुई विधि नहीं है। किक्कोमन की चिकन और मौसमी सब्ज़ियों वाली तेरियाकी रेसिपी में सामग्री भुनने के बाद तरल मसाला डाला जाता है (किक्कोमन: चिकन और मौसमी सब्ज़ियों में अंत में मसाला मिलाना)। उससे क्रम सीख सकते हैं, पर उसकी मात्रा या पकाने का समय सीधे यहाँ लागू नहीं होता।
दूसरा मसाला डालने से पहले नमक जाँचें
बाज़ार की उनागी सॉस में पहले से सोया सॉस और चीनी हो सकती है। उदाहरण के लिए, निहोन शोक्केन की 210 ग्राम सॉस की सामग्री में सोया सॉस और सिरप हैं तथा लेबल पर प्रति 100 ग्राम 4.4 ग्राम नमक के समतुल्य लिखा है (निहोन शोक्केन: 210 ग्राम ईल सॉस की सामग्री और पोषण संबंधी जानकारी)। यह केवल उसी उत्पाद का आँकड़ा है, सभी ब्रांड या घर की सॉस का नहीं।

चखने वाला चम्मच सॉस लगे व्यंजन और अतिरिक्त नमक डालने के बीच का रास्ता रोकता है: पहले स्वाद जाँचें।
नमक, अतिरिक्त सोया सॉस या गाढ़ा स्टॉक मसाला डालने से पहले अच्छी तरह पके भोजन का स्वाद साफ़ चम्मच से जाँचें। कच्चे मांस या कच्ची मछली के संपर्क में आया रस, या पर्याप्त न पका भोजन कभी न चखें। उपकरण अलग रखने और अच्छी तरह पकाने पर जापान के स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय की सलाह देखें (जापान का स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय: घर में खाद्य विषाक्तता रोकने के छह उपाय)।
धीमी आँच वाले व्यंजन के लिए केवल अलग निकाली सॉस पतली करें
भंडारण की बोतल में पानी या स्टॉक न डालें। अब तक इस्तेमाल न की गई सॉस साफ़ अलग बर्तन में निकालें, उसमें धीरे-धीरे पानी या व्यंजन के अनुकूल कम नमक वाला तरल मिलाएँ, फिर सामग्री डालने से पहले मिश्रण पतीले में डालें। सामग्री से भी पानी और नमक निकल सकता है, इसलिए पकाते समय और अंत में स्वाद अलग-अलग जाँचें। कोई एक सार्वभौमिक पतला करने का अनुपात नहीं दिया गया है।

अलग निकाली सॉस की थोड़ी मात्रा पकाने के तरल से मिलाकर पतीले में जाती है, फिर खाद्य सामग्री पकती है। कोई निश्चित मिश्रण अनुपात नहीं।
किक्कोमन की मूल सॉस मिरिन, साके, चीनी और सोया सॉस को पकाकर गाढ़ी की जाती है (किक्कोमन: मूल उनागी सॉस की सामग्री और गाढ़ा करने की विधि)। इसलिए उसे पकाने के तरल की तरह उपयोग करते समय तरल की मात्रा अलग से सोचनी होगी; इससे हर सॉस के लिए सुरक्षित या आदर्श अनुपात सिद्ध नहीं होता। मांस और मछली को उनके प्रकार के अनुसार अच्छी तरह पकाएँ (जापान का स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय: घर में खाद्य विषाक्तता रोकने के छह उपाय)।
इस्तेमाल की हुई डिपिंग सॉस वापस भंडारण की बोतल में न डालें
जिस कटोरी की सॉस को परोसने वाली चॉपस्टिक या भोजन छू चुके हों, उसे अप्रयुक्त सॉस वाली बोतल में कभी वापस न डालें। साफ़ उपकरण से पहले ही ज़रूरी मात्रा अलग निकाल लें। कच्चे मांस या कच्ची मछली के संपर्क में आई मैरिनेड भी साफ़ सॉस से अलग रखें।

साफ़ भंडारण की बोतल और इस्तेमाल हुई चॉपस्टिक से छुई डिपिंग कटोरी अलग हैं; रोका गया तीर बताता है कि सॉस वापस नहीं डालनी चाहिए।
जापान की उपभोक्ता मामलों की एजेंसी बताती है कि समाप्ति या गुणवत्ता की तारीखें बिना खुली और निर्देशानुसार रखी पैकिंग के लिए होती हैं; पैक खुलने के बाद तारीख बाकी रहने पर भी सुरक्षा की गारंटी नहीं है (जापान की उपभोक्ता मामलों की एजेंसी: तारीख और खुले पैक से जुड़े खाद्य लेबलिंग प्रश्नोत्तर)। उत्पाद के निर्देश मानें और जिस सॉस की स्थिति या संभाल पर संदेह हो उसे फेंकें। घरेलू खाद्य सुरक्षा सलाह भी लागू होती है (जापान का स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय: घर में खाद्य विषाक्तता रोकने के छह उपाय)। सभी बची सॉस के लिए एक ही भंडारण अवधि बताना उचित नहीं।
अगले व्यंजन के अनुसार उपयोग तय करें
सोचें: चावल पर हल्का ब्रश, सब्ज़ियों में अंत में मिलाना और पके मांस, मछली या टोफू पर चमकदार परत लगाना। तब मात्रा व्यंजन तय करेगा, बोतल में बची मात्रा नहीं। पहले एक छोटी अलग सर्विंग में आज़माएँ और बेवजह नमक न बढ़ाएँ। मांस-मछली को उनकी ज़रूरत के अनुरूप पकाएँ।

एक सॉस की बोतल से चावल, तली सब्ज़ियों और पके प्रोटीन के व्यंजन तक तीन अलग उपयोग दिखते हैं, हर एक के साथ उपयुक्त बर्तन है।
किक्कोमन की चिकन तेरियाकी रेसिपी में चिकन पकने के बाद मिश्रित मसाला डालकर चमकदार परत बनाई जाती है (किक्कोमन: चिकन तेरियाकी में पकाने के बाद मसाला डालना)। वह रेसिपी उनागी सॉस का इस्तेमाल नहीं करती। नीचे की तालिका पकाने की प्रक्रिया का विचार अपनाती है, परीक्षण किए हुए समान-मात्रा विकल्प नहीं।
सवाल केवल यह नहीं कि बची उनागी सॉस किस भोजन पर लगाएँ, बल्कि उसे ब्रश करना, मिलाना या पतला करना किस व्यंजन के लिए सही है। इसे मीठे-नमकीन मसाले की तरह उपयोग करें, पर हर बार उत्पाद का लेबल और साफ़-सफ़ाई जाँचें।
जाँचे गए मूल स्रोत
निहोन शोक्केन: 210 ग्राम ईल सॉस की सामग्री और पोषण संबंधी जानकारी
जापान का स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय: घर में खाद्य विषाक्तता रोकने के छह उपाय
जापान की उपभोक्ता मामलों की एजेंसी: तारीख और खुले पैक से जुड़े खाद्य लेबलिंग प्रश्नोत्तर
उद्धृत रेसिपी अपने प्रकाशकों द्वारा बताई गई सामग्री और मसालों पर लागू होती हैं। उन्हें उनागी सॉस पर लागू करना संपादकीय घरेलू सुझाव है, पकाने के परीक्षण या भंडारण अवधि के अध्ययन का परिणाम नहीं।
अगला लेख पढ़ें

