La anguila europea, Anguilla anguilla, es un pez de la familia Anguillidae. Crece en aguas dulces, estuarios y zonas costeras de Europa y sus alrededores, y emprende una migración atlántica relacionada con la reproducción. Sin embargo, distribución, desplazamientos observados, desove inferido, estado de conservación y obligaciones legales son informaciones distintas. Este artículo se limita a esta especie y distingue lo que permiten afirmar las fuentes originales disponibles hasta el 13 de noviembre de 2026. No traslada datos del ciclo vital ni lugares de desove de la anguila japonesa.
Especie y distribución
1. El nombre científico identifica una especie concreta
La ficha de especies de la FAO de 2009 identifica a la anguila europea como Anguilla anguilla (Linnaeus, 1758), de la familia Anguillidae. No designa a cualquier pez largo presente en Europa, sino a una especie biológica determinada. La anguila japonesa, Anguilla japonica, es distinta: no se pueden reutilizar sus lugares de desove, sus cifras del ciclo vital ni las evaluaciones de su población. Tampoco basta el nombre comercial o gastronómico para verificar una especie. Conviene empezar por documentación que indique inequívocamente el nombre científico.
Fuentes que sustentan esta sección: FAO (2009)
2. Distinguir las áreas de crecimiento de las aguas de reproducción
En sus fases de crecimiento continental, la anguila europea ocupa ríos, lagos, estuarios y costas de Europa, además de aguas mediterráneas y norteafricanas. La FAO menciona cuencas que desembocan en el Atlántico Norte, el Báltico y el Mediterráneo; la evaluación de la UICN enumera países donde está presente fuera de la reproducción. El mar de los Sargazos, en el Atlántico Norte occidental, cumple otra función: se considera una región vinculada a la reproducción y no un hábitat continental de crecimiento. La ilustración muestra un estuario y documentos genéricos; no es un mapa medido ni un límite de distribución.

Fuentes que sustentan esta sección: IUCN (2020) · FAO (2009) · OSPAR
3. Un pez alargado con aletas, no una serpiente
El cuerpo alargado de una anguila no la convierte en una serpiente. La descripción morfológica de la FAO señala aletas pectorales pequeñas y redondeadas; la dorsal y la anal se continúan con la caudal; no existen aletas pélvicas. Las diminutas escamas están incrustadas en la piel. También cambia el aspecto: en la fase amarilla suele mostrar dorso pardo verdoso y vientre amarillento, mientras que en la fase plateada, asociada al retorno al mar, los flancos y el abdomen adquieren tonalidades más plateadas.
Fuentes que sustentan esta sección: FAO (2009)
Ciclo vital y hábitats
4. De larva leptocéfala a angula, y después a anguila amarilla y plateada
La secuencia incluye una larva oceánica leptocéfala, de forma de hoja; una angula transparente tras la metamorfosis próxima al continente; juveniles pigmentados y anguilas amarillas en crecimiento; finalmente, anguilas plateadas que se preparan para migrar. La síntesis de OSPAR menciona aproximadamente entre 2 y 25 años de crecimiento como anguila amarilla, e incluso casos más prolongados. No es una edad fija de transformación aplicable a todas las regiones o individuos.
Fuentes que sustentan esta sección: OSPAR · FAO (2009)
5. Río, estuario y costa no son etapas obligatorias
Algunos ejemplares penetran en los ríos, mientras otros crecen en aguas salobres de estuarios o en el mar costero. Por ello resulta incorrecto imponer a todos una ruta idéntica de mar a río y de regreso al mar. La European Tracking Network caracteriza a esta especie como catádroma facultativa: durante el crecimiento no es obligatoria la residencia en agua dulce. Si solo se estudian los cursos altos, quedan fuera las alteraciones de estuarios, las obras costeras y las pesquerías que también pueden afectarla.
Fuentes que sustentan esta sección: ETN · OSPAR
6. La dieta larvaria y la posterior requieren pruebas diferentes
Ayala y colaboradores publicaron en 2018 un estudio que comparó el contenido intestinal de larvas de A. anguilla del mar de los Sargazos con partículas del agua, mediante secuenciación de genes de ARNr 18S y 16S. En los intestinos destacaron secuencias asociadas al plancton gelatinoso, especialmente hidrozoos. Los resultados no avalan la explicación simplista de que las larvas ingieren la «nieve marina» con la misma composición que las partículas circundantes. La proporción de lecturas de ADN tampoco expresa el peso relativo de cada alimento. La dieta de las etapas posteriores no debe deducirse directamente de los resultados sobre las larvas.
Como ejemplo de la alimentación durante el crecimiento, los contenidos estomacales de anguilas europeas estudiadas en la laguna salobre de Mauguio, en Francia, incluían pequeños crustáceos, poliquetos, larvas de insectos y peces pequeños. La dieta puede variar según la estación y los organismos disponibles en el lugar. Bouchereau et al. (2009)
Fuentes que sustentan esta sección: Ayala et al. (2018) · FAO (2009)
Migración oceánica y pruebas
7. Por qué se relaciona con el mar de los Sargazos
El mar de los Sargazos se propuso como región reproductora principalmente porque las campañas de principios del siglo XX encontraron allí concentraciones de los leptocéfalos más pequeños. Se considera que las anguilas plateadas atraviesan el Atlántico, pero el origen de cada migración, las corrientes y las diferencias individuales impiden dibujar una ruta única y demostrada para todas. Un trabajo de seguimiento satelital de 2022 reforzó las pruebas de que adultos pueden llegar a esa región. Eso no equivale a haber filmado el desove ni localizado el punto exacto de reproducción de todos los individuos.
Fuentes que sustentan esta sección: Wright et al. (2022) · OSPAR
8. Qué registraron realmente las marcas satelitales
Wright y sus colegas (2022) colocaron marcas satelitales a 26 anguilas europeas de ríos de las Azores. Veintitrés marcas comunicaron y 21 de ellas registraron datos sustanciales. Esas 21 marcas se desprendieron entre 40 y 366 días después de su colocación. Cinco lugares de salida de las marcas estaban en el mar de los Sargazos, uno de ellos en la supuesta zona reproductiva. Son registros de movimiento, no observaciones directas del desove ni rutas completas de todos los ejemplares. Las velocidades de desplazamiento notificadas fueron de aproximadamente 3 a 12 km al día. Wright et al. (2022)
Fuentes que sustentan esta sección: Wright et al. (2022)
9. Observar desplazamientos no equivale a observar el desove
Hay que separar tres tipos de evidencia. La distribución de larvas muy pequeñas fundamenta una inferencia sobre la zona reproductora. Las marcas satelitales documentan el desplazamiento de adultos concretos. Encontrar huevos o presenciar directamente adultos desovando en libertad sería otra clase de observación. El propio artículo de Wright de 2022 aclara que entonces no se habían recogido huevos ni adultos desovando en el mar de los Sargazos. Demostrar la llegada supone un avance importante, pero no prueba que todos sigan la misma ruta o desoven el mismo día.
Fuentes que sustentan esta sección: Wright et al. (2022)
Conservación y lectura de las fuentes
10. Diversas presiones actúan a la vez
La evaluación mundial de la UICN clasifica a Anguilla anguilla como En Peligro Crítico (CR) según los criterios A2bd+4bd. La fecha de evaluación fue el 7 de noviembre de 2018, mientras que el año de publicación fue 2020; no deben confundirse. Las presiones incluyen capturas, presas y azudes, bombas y turbinas, degradación de hábitats, contaminación, enfermedades y parásitos, además de incertidumbres de la fase oceánica. La importancia de cada factor varía según el lugar y la etapa vital.
Fuentes que sustentan esta sección: IUCN (2020) · ETN
11. No confundir Lista Roja, asesoramiento científico y legislación
En su dictamen publicado en 2026 para 2027, el ICES recomendó, según el enfoque precautorio, cero capturas en todos los hábitats del área natural de la especie. Incluye la pesca comercial y recreativa y las angulas destinadas a repoblación o acuicultura. El asesoramiento científico no es una ley en sí mismo. ICES (2026/2027)
El artículo 2, apartado 4, del Reglamento 1100/2007 de la UE establece un objetivo a largo plazo para cada plan de gestión de la anguila: reducir la mortalidad causada por el ser humano para permitir, con alta probabilidad, que llegue al mar al menos el 40 % de la mejor estimación de la biomasa de anguila plateada que habría escapado sin influencia humana. EU 1100/2007
El artículo 14 del Reglamento UE 2026/249 abarca las aguas marinas y salobres de la UE en las subzonas CIEM 3, 4 y 6–9 y las aguas salobres adyacentes de la UE. Prevé al menos seis meses de cierre de la pesca comercial entre el 1 de abril de 2026 y el 31 de marzo de 2027 y prohíbe la pesca recreativa, con excepciones especificadas. El Reglamento modificativo 2026/786 prevé la aplicación continuada de disposiciones determinadas hasta que entre en vigor el reglamento de posibilidades de pesca para 2027. El artículo 4 del Reglamento 2026/266 se aplica a las subzonas mediterráneas CGPM 1–27 y a las aguas salobres y dulces: para 2026 prevé al menos seis meses de cierre comercial para anguilas de más de 12 cm, un período autorizado condicionado de dos meses para las de menos de 12 cm y la prohibición de la pesca recreativa. Deben comprobarse las condiciones, excepciones, medidas nacionales y vigencia actual. EU 2026/249 · EU 2026/266 · EU 2026/786

Fuentes que sustentan esta sección: IUCN (2020) · ICES (2026/2027) · EC 1100/2007 · EU 2026/249 · EU 2026/266 · FAO/GFCM
Fuentes originales y referencias
FAO 2009 — Ficha de especie con nombre, anatomía y ciclo vital general (2009).
EC 1100/2007 — Marco legal para los planes de recuperación de la anguila europea (2007).
FAO/GFCM — Gestión regional mediterránea adoptada en 2018 y revisada en 2023.
Fecha de comprobación: 2026-11-13.
Leer el siguiente artículo


