Unagi Kanto dan Kansai: kukus, belahan dan tekstur

Bandingkan unagi Kanto dan Kansai melalui pengukusan, belahan belakang atau perut dan tekstur. Fahami beza jiyaki dengan arang serta pengecualian di Hamamatsu.

Mula membaca ↓Isi kandungan +
Bandingkan setiap peringkat memasak secara berasingan
Dalam artikel ini
  • Bandingkan setiap peringkat memasak secara berasingan
  • Belahan belakang dan perut merujuk sisi potongan
  • Jiyaki dan arang menerangkan perkara berlainan

Perbezaan tradisional utama ialah pengukusan. Unagi Kanto lazimnya dibelah dari belakang, dipanggang tanpa sos, dikukus, kemudian dipanggang dengan sos. Unagi Kansai lazimnya dibelah dari perut dan dipanggang tanpa peringkat kukus itu. Kaedah restoran berbeza dan isinya juga boleh lembut dalam gaya Kansai.

Bandingkan setiap peringkat memasak secara berasingan

Urutan biasa Kanto ialah panggang tanpa sos, kukus dan panggang dengan sos. Di Kansai, panggangan awal biasanya terus diikuti kemasan bersos tanpa kukus. Panduan makanan Bandar Hamamatsu menerangkan perbezaan ini.

Belahan, pemanasan dan tekstur berkaitan tetapi bukan peraturan yang sentiasa sepadan. Lokasi restoran tidak membuktikan kaedahnya, dan tidak dikukus tidak bererti liat.

Belahan belakang dan perut merujuk sisi potongan

Istilah ini menunjukkan sisi ikan dibuka. Huraian tradisional turut menyebut kepala serta pencucuk buluh atau logam. Hidangan tanpa kepala tidak membuktikan cara memasak. Rajah menerangkan konsep, bukan panduan menyiang ikan.

Cerita samurai mengelakkan kaitan dengan bunuh diri ritual atau pedagang menghargai keterbukaan ialah teori asal-usul. Penjelasan praktikal memasak juga wujud. Satu sebab sejarah yang muktamad tidak didakwa.

Jiyaki dan arang menerangkan perkara berlainan

Shirayaki bermaksud memanggang tanpa sos dan boleh menjadi satu peringkat kabayaki. Dalam Kanto, biasanya diikuti kukus dan panggang bersos; dalam Kansai, kukus lazimnya ditinggalkan.

Jiyaki lazimnya merujuk memanggang tanpa mengukus. Arang ialah sumber haba. Unagi yang telah dikukus juga boleh disiapkan di atas arang, jadi perkataan arang sahaja tidak membuktikan gaya Kansai.

Gaya Kansai juga boleh lembut di dalam

Kanto dikaitkan dengan tekstur lembut. Kansai menonjolkan aroma panggang dan kulit, bukan isi keras. Uoi di Osaka menerangkan jiyaki mereka sebagai rangup di luar dan lembut di dalam.

Saiz ikan, isi, kawalan api dan kemahiran juga mempengaruhi tekstur. Kemanisan dan kepekatan sos berbeza mengikut kedai. Perbezaan wilayah bukan ranking mutu atau pembahagian pasti antara manis dengan masin.

Mengukus ketika penyediaan berbeza daripada memanaskan semula

Dalam Kanto, kukus membantu melembutkan unagi selepas panggangan pertama. Masa dan kemasan berbeza. Pengukusan sahaja tidak menentukan semua lemak yang tinggal atau seluruh tekstur.

Nama produk shirayaki juga tidak memberitahu sama ada kukus digunakan; semak penjelasan pengeluar. Mengukus atau memanggang produk masak di rumah ialah pemanasan semula, bukan mengulang penyediaan asal.

Mengukus ialah perkara berasingan daripada sos

Warna dan foto tidak membuktikan kaedah

Sos, kilauan dan kemasan mengubah warna serta kesan panggangan. Warna gelap tidak semestinya Kansai dan warna cerah tidak semestinya Kanto.

Tanya sama ada ikan dikukus selepas panggangan awal atau menggunakan jiyaki. Menyemak belahan dan pemanasan secara berasingan turut menjelaskan gabungan tradisi.

Hamamatsu menggabungkan gaya; hitsumabushi ialah hidangan

Bandar Hamamatsu menyatakan kedua-dua gaya terdapat di kawasan itu. Tiada satu bandar atau sungai menjadi sempadan ketat bagi seluruh Jepun. Penerangan Yoshimatsu tempatan turut menyebut belahan belakang dengan panggangan Kansai.

Hitsumabushi Nagoya ialah cara menghidang dan menikmati nasi unagi dengan bahan perasa serta kuah. Kategorinya berbeza daripada kaedah memasak. Semak penggunaan kukus di setiap restoran.

Satu hidangan nasi unagi, beberapa cara menikmatinya

Pilih mengikut cita rasa dan patuhi arahan produk

Untuk tekstur lembut, mulakan dengan restoran yang mengukus. Untuk aroma panggang dan kulit, pertimbangkan jiyaki. Ini panduan cita rasa, bukan ranking gaya yang lebih baik.

Bagi kabayaki bawa pulang, ikut arahan bekas, penyimpanan dan pemanasan semula. Gaya wilayah tidak menentukan masa ketuhar gelombang mikro atau sama ada bungkusan boleh dipanaskan dalam air panas.

Bungkusan vakum tidak semestinya sesuai untuk pemanasan

Tiga perkara untuk disemak sebelum makan

Adakah nama unadon, unaju atau shirayaki menunjukkan gaya?

Unadon dan unaju terutamanya membezakan bekas atau susunan produk, bukan pengukusan. Penyediaan shirayaki juga boleh berubah. Pisahkan nama hidangan daripada kaedah memasak.

Di restoran yang belum dikenali, tanya tentang kukus dan tekstur yang dijangka. Semasa membandingkan, beri ruang kepada keunikan setiap kedai walaupun dalam wilayah sama.

Lihat semua artikel

Cari artikel

Maklumat disusun mengikut ekologi, masakan dan penternakan.

Lihat semua artikel

Baca rencana seterusnya

Semua artikel
Rujukan dan sumber11 sumber

Bahasa sumber berbeza mengikut dokumen.

  1. 農林水産省「鰻のかば焼き 東京都」『うちの郷土料理』。 tab baharu
  2. 浜松市「浜松のうなぎのヒミツ」『はままつフードパーク』。 tab baharu
  3. Honda釣り倶楽部「ウナギのさばき方」。 tab baharu
  4. 魚伊「慶応三年からの伝統の蒲焼き」。当該店舗の調理実例・仕上がりの説明として参照。 tab baharu
  5. うなぎ満寿家「関東と関西の蒲焼の違い」公式楽天市場店。蒸し・串・頭の扱いの説明、および境界に複数の説明があることを参照。 tab baharu
  6. うなぎ屋いけじ「『関東は背開き』、『関西は腹開き』ってホント?うなぎの割き方が違う理由」。由来について複数説が紹介されていることを参照し、説の優劣や歴史的確定は主張しない。 tab baharu
  7. 浜松市「農泊 食文化海外発信地域(通称:SAVOR JAPAN)について」。 tab baharu
  8. 浜松鰻料理専門店振興会「よし松」。背開きで関西風に焼く実例、焼き方とタレの別記、うな重・うな丼の品書きを参照。価格・営業時間は本稿に転載していない。 tab baharu
  9. 名古屋市公式観光情報「名古屋コンシェルジュ」『ひつまぶし う家 名駅店』。当該店舗の地焼きと食感の説明として参照。 tab baharu
  10. ひつまぶし備長公式サイト。地焼き、蒸しを入れない工程、自店の食感・タレの説明として参照。 tab baharu
  11. 浜名湖養魚漁業協同組合公式通販サイト。蒸しを入れた蒲焼き・白焼きの公開商品説明として参照。 tab baharu

Artikel

Cari artikel

Enter untuk semua hasil. ↓ untuk memilih hasil.

Lihat semua artikel

Carian diproses pada peranti anda. Syarat carian disertakan dalam URL.

Masa membaca

Tetapan bacaan

UNAGI JAPAN

Pilih dan salin URL di bawah.